解州为什么读hai

解州为什么读hai

这是历史传下来的，解州的“解（hai，四声）”贯穿古今、历史悠久，浓缩了对关公的追思，该字已经融入河东百姓的日常生活、浸润到血液里了，已经成为一种牢固的文化基因。

作为关羽的故乡，解州在关羽死后建起了规模宏大的关帝庙。因此，山西运城解州关帝庙不但被称作是“世界武庙之祖”，也成为了全国重点文物保护单位、国家AAAA级旅游景区，更成为关圣故里申报世界文化遗产的重要组成部分。

不过，与几乎妇孺皆知的武圣人关羽不同，关羽的家乡“解州”的具体读音却一直存在着争议。根据山西当地媒体《黄河晨报》《运城日报》的报道，运城当地人一般把“解州”读作“hai(四声) zhou”，而外地人则往往读作“xie(四声) zhou”。

不只是一般民众将解州读作“xie(四声) zhou”，就连商务印书馆出版的《新华字典》也并没有收入“hai(四声) zhou”的读法。澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者查询第10版《新华字典》显示，“解”这个字在字典中一共收入了三个读音，分别是“xi蔓jiě”和“jiè”，而代表山西地名“解县（州）”的被归于“xiè”字条之下。

针对这个问题，运城市邀请专家对解州的“解”字定音论证。中国地名学会副会长、中国地名研究所研究员商伟凡，全国政协委员、中国社会科学院语言研究所研究员李蓝，北京大学中文系教授王韫佳，教育部语言文字应用研究所研究员厉兵以及山西省、运城市部分专家等出席论证会。

运城市方面，副市长陈竹琴、市政协副主席翟冬鸿参加了论证会。会上，专家对解州的“解”字定音问题从不同角度和侧面进行了分析论证。

专家们认为，解州的“解（hai，四声）”贯穿古今、历史悠久，浓缩了对关公的追思、对关公精神的崇拜和追求，对“忠义仁勇、诚信礼智”文化的继承和发展。该字已经融入河东百姓的日常生活、浸润到血液里了，已经成为一种牢固的文化基因。

因此，要早日完成“解（hai，四声）”字的审字定音工作，以保护好这份珍贵的地名文化遗产。澎湃新闻从山西运城市民政局区划地名科获悉，在5月8日的审音定字专家论证会上，90%以上的专家认为，从地名学的角度，应该将解州定音为解（hai，四声）州。

根据运城市民政局区划地名科负责人的说法，运城市方面已经按照申报程序，将解（hai，四声）州的审音定字申报给上级机构，等待国家相关部门的最终结果。