绣面芙蓉映日开是什么意思

绣面芙蓉映日开是什么意思

一个面容姣好的少女，她的笑容像荷花盛。

出自宋代李清照的《浣溪沙·闺情》：“绣面芙蓉一笑开，斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。”

译文：贴花如绣的脸庞莞尔一笑，就像盛开的荷花。头上斜插的鸭形发饰就像真的要飞一样，衬托的脸颊更加美丽、更加生动。眼波流转，一下就让人猜到应是在思念着谁。

创作背景

李清照的词作大概可分为两个时期——前期及后期，即北宋之末与南宋之初两阶段。前者以闲情逸趣，儿女情长为主。后者则表现出怀家思国，愁绪难解的情怀。

这首应是作者最早期的作品。当时的词人尚处在少女年纪，对美好的爱情充满向往。