home和accommodation有什么区别

home和accommodation有什么区别

home和accommodation的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.home意思：家庭；收容所

2.accommodation意思：膳宿；和解；住处

二、用法不同

1.home用法：基本意思是“家，故乡”，多指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。在美国口语中，home可与house互换，即把“家”和“住宅”看成一体。home也可作“家庭，家乡”解，这时其前不用冠词。

2.accommodation用法：accommodation的基本意思是“住处，住所”，即供人暂时停留、工作、居住的地方，是不可数名词。在英式英语中。

accommodation可泛指公寓、旅馆、一般房屋中有或无家具设备的房间(常提供膳食或其他服务)或飞机、火车、轮船等的预订座位或铺位，用作可数名词，有单复数形式。

三、侧重点不同

1.home侧重点：指寄宿家庭，旨在提高其在该留学国家的生活能力。

2.accommodation侧重点：指旅店宾馆或别墅，更为经济实用。