边度粤语是什么意思

边度粤语是什么意思

“边度”是“哪里”的意思。

“边度”主要用于粤语中的口语，在粤语里，“边”的本字为“何”，“度”的本字为“道”，直译过来就是“何道”，“边度”实际上就是“哪个地方”的意思。

造句：

1、你放假去咗边度玩啊？

（你放假去了哪里玩呀？）

2、我荡失路啦，唔知哩度系边度。

（我迷路了，不知道这里是哪里。）

扩展资料：

一、粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。

二、动词方面，如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，普通话分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。

三、至于名词，“翼”、“颈”、“罅”分别对应普通话为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。

四、形容词方面，粤语讲“晏”，普通话可以说“晚、迟”。

五、最后副词如“卒之”、“即刻”，普通话分别说“终于”、“立刻”。