把中文说明书快速翻译为英文说明书的方法

把中文说明书快速翻译为英文说明书的方法

本条经验讲诉的是利用爱词霸网站的翻译功能快速翻译中文段落为英文段落的方法，该方法翻译快速，翻译的专业性和准确性较高，非常快捷。翻译好的英文内容可以进行简单的核对和格式修改即可使用，非常方便。

打开要翻译的中文说明书，鼠标选中要翻译的一段内容，然后点击鼠标右键把它复制下来。

百度搜索爱词霸网站并打开它，网站主页如下图所示。

翻动网页往下，鼠标左键点击如下图红框所示的“文档翻译”。

进入如下图所示的页面，点击左上角红框处的“翻译”。

进入如下图所示的页面，把要翻译的内容粘贴到左边的输入框中，右边马上就显示出翻译好的英文内容，点击右上角的“复制”把翻译好的英文复制出来。

打开一个新的word文档，粘贴刚才复制好的翻译文本，检查一下内容，对照中文修改其中的错误，修改好后把格式调整一下，如下图所示。

再继续复制中文说明书剩余部分的一段内容，回到爱词霸页面，点击左边输入框右上角的叉叉按钮，删除刚才已经翻译好的中文，把刚才重新粘贴的新的中文内容粘贴进去，在右边的翻译框中点击右上角的“复制”把翻译好的英文内容复制一下，继续粘贴到刚才已经修改好的英文翻译文档下部，再重复以上步骤完成整本中文说明书的翻译工作。