“秘籍”跟“秘笈”有什么区别﹖
的有关信息介绍如下:区别具体如下:
【秘笈】mìjí [名] 秘密收藏的典籍 |> 武林~。
【秘籍】mìjí [名] 罕见而珍贵的图书。
具体词语解析:
"秘"还有另外一种写法“秘”,《现代汉语词典》认为“秘”是“秘”的异体字,《辞源》认为“秘”是“秘”的异体字。
《现代汉语词典》认为“秘籍”和“秘笈”是异形词关系,以“秘籍”为主条,以“秘笈”为参见条;《辞源》和《汉语大词典》只收“秘籍(秘籍)”,不收“秘笈(秘笈)”,但《汉语大词典》在字头“笈1”的义项2里却出现“秘笈”。在各种出版物中,书名含“秘籍”或“秘笈”的都不在少数。
“秘籍”,从字面上很容易理解,珍贵稀罕的书籍,含义较具体,如《天津图书馆孤本秘籍丛书》;“秘笈”,从字面上就给人一种神秘感,不轻易示人的东西(诸如秘方、秘诀、绝技、技巧、攻略之类的),含义较抽象。
按这个原则来处理,《涵芬楼秘笈》似乎就应改成《涵芬楼秘籍》,因为该书所收都是珍贵稀罕的书籍;《散户炒股秘籍》似乎就应该改成《散户炒股秘笈》,因为这类书印量一定不少,算不上是珍贵稀缺的书籍,而且内容多谈炒股经验之类的技巧。
扩展资料:
《汉语大词典》对秘籍和秘笈的涵义解析:
【秘籍】珍贵罕见的书籍。晋潘岳《故太常任府君画赞》:“遂管秘籍,辩章旧史。”《新唐书·段成式传》:“博学彊记,多奇篇秘籍。”清龚自珍《小游仙词》:“秘籍何人领九流,一编《鸿寳》枕中抽。”
笈[jíㄐㄧˊ]:
1、盛器。多竹、藤编织,常用以放置书籍、衣巾、药物等。《太平御览》卷七一引汉应劭《风俗通》:“笈,学士所以负书箱,如冠籍箱也。”《北史·高允传》:“(高允)性好文学,担笈负书,千里就业。”
唐温庭筠《赠考功卢郎中》诗:“一笈负山药,两瓶携涧泉。”唐李贺《送沈亚之歌》:“白藤交穿织书笈,短策齐裁如梵夹。”宋王安石《游土山示蔡天启秘校》诗:“歛书付衣囊,裹饭随药笈。”
2、引申指书籍;经典。清吴骞《扶风传信录》:“灵笈不妨闲纵览,重帏应念早归来。”鲁迅《书信集·致台静农》:“郑君治学,盖用胡适之法,往往持孤本秘笈,为惊人之具。”
参考资料来源一:百度百科--笈
参考资料来源二:百度百科--籍