可歌可泣的翻译是什么

可歌可泣的翻译是什么

释义：值得歌颂，使人感动得流泪，指悲壮的事迹使人非常感动。

可歌可泣[ kě gē kě qì ]

语法：联合式；作谓语、定语；含褒义。

出处：清·赵翼《瓯北诗话》卷四——《长恨歌》一篇，有声有色，可歌可泣。

笔画：

一、近义词：

歌功颂德 [ gē gōng sòng dé ]

释义：用语言、诗歌或文字来颂扬功劳和德行（现多含贬义）。

出处：西汉·司马迁《史记·周本纪》：“民皆歌乐之，颂其德。”

翻译：人们都用歌声赞颂他的品德。

二、反义词：

怨声载道 [ yuàn shēng zài dào ]

释义：怨恨的声音充满了道路。形容民众普遍不满。载（zài）：充满。

出处：南朝宋·范晔《后汉书·李固传》：“天下纷然；怨声载道。”

翻译：天底下的百姓议论纷纷，怨恨的声音充满了道路。