山雨欲来风满楼 乌云压城城欲摧下联

山雨欲来风满楼 乌云压城城欲摧下联

出句：山雨欲来风满楼，乌云压城城欲摧；对句：溪云初起日沉阁，甲光向日金鳞开。

1、第一句出自：唐朝诗人许浑《咸阳城东楼》

一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。

鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。

行人莫问当年事，故国东来渭水流。

译文：

登上百尺的高楼，引起了我的万里悠悠乡愁。芦苇荡长得郁郁葱葱，杨柳丛生的景象，真像家乡的沙洲。

乌云刚刚浮起在溪水边上，夕阳就已经沉落楼阁后面。山雨即将来临的时候，可以听到满楼的风声飒飒。

秦汉的宫苑，一片荒凉的样子。飞鸟儿落入乱草中，听见秋蝉在枯黄叶间鸣叫。

行人都不再问起当年的繁华盛事，都城虽然依旧，只有渭水在不停地向东流着。

2、第二句出自：唐朝诗人李贺《雁门太守行》

黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意，提携玉龙为君死。

译文：

敌军似乌云压进，危城似乎要被摧垮；阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。

号角的声音在这秋色里响彻天空；塞上泥土犹如胭脂凝成，夜色中浓艳得如紫色。

寒风卷动着红旗，部队悄悄临近易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。

为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。

扩展资料：

1、“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼”赏析：

此句写晚眺远景，寓意深远。诗人傍晚登上城楼，只见磻溪罩云，暮色苍茫，一轮红日渐薄远山，夕阳与慈福寺阁姿影相叠，仿佛靠近寺阁而落。就在这夕照图初展丽景之际，蓦然凉风突起，咸阳西楼顿时沐浴在凄风之中，一场山雨眼看就要到了。

这是对自然景物的临摹，也是对唐王朝日薄西山，危机四伏的没落局势的形象化勾画，它淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人“万里愁”的真实原因。云起日沉，雨来风满，动感分明；“风为雨头”，含蕴深刻。

2、“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”赏析：

此句既是写景，也是写事，成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。“黑云压城城欲摧”，一个“压”字，把敌军人马众多，来势凶猛，以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等，淋漓尽致地揭示出来。

写城内的守军，以与城外的敌军相对比，忽然，风云变幻，一缕日光从云缝里透射下来，映照在守城将士的甲衣上，只见金光闪闪，耀人眼目。此刻他们正披坚执锐，严阵以待。这是借日光来显示守军的阵营和士气，情景相生，奇妙无比。

参考资料来源：百度百科-雁门太守行

参考资料来源：百度百科-咸阳城东楼