《了不起的盖茨比》介绍(3)——人物介绍
的有关信息介绍如下:这里对书中人物进行介绍,以便于读者能清楚的把握人物的主线。
1)At the start of the plot,a newly arrived resident of West Egg.He serves as the first-person narrator of the novel. He is Gatsby’s next-door neighbor and a bond salesman.
Character:tolerant, open-minded, quiet, and Inclined to reserve judgment.
在故事开始的时候,一个新来的居民。他是这部小说的第一人称叙述者。他是盖茨比的隔壁邻居和债券推销员。
性格:宽容、开放、安静,倾向于保留判断。
2)Lives next to Nick in amansion; throws huge parties,complete with catered,food,open bars; people come from everywhere to attend these parties,but no one seems to know much about the host.
A romantic dreamer: thinks youth beauty and love can be recaptured.
住在尼克的旁边;举办大型派对,提供食物、食物、酒吧;人们从各地来参加这些聚会,但似乎没有人知道主人的情况。
一个浪漫的梦想家:认为青春的美丽和爱可以被重新捕捉。
3)Nick’s cousin, and the woman Gatsby loves. She fell in love with Gatsby and promised to wait for him. However, Daisy harbors a deep need to be loved, and when a wealthy, powerful young man named Tom Buchanan asked her to marry him, Daisy decided not to wait for Gatsby after all.
尼克的表妹,盖茨比爱的女人。她爱上了盖茨比,并答应等他。然而,黛西深深需要被爱,当一个富有、有权势的年轻人汤姆布坎南邀请她嫁给他时,黛西决定不去等盖茨比。
4)Husband of Daisy; a cruel man who lives life irresponsibly.
He was heir to one of America’s wealthiest families, He was a sporting star, he is Mr. Caraway's classmate. he didn’t take care of Daisy well, he had a lover named Myrtle Wilson。
黛西的丈夫;一个残忍的人,他的生活是不负责任的。
他是美国最富有的家族之一的继承人,他是一名体育明星,他是卡威的同学。他没有照顾好黛西,他有一个叫桃金娘的情人。
5)Tom’s lover, whose lifeless husband George owns a run-down garage in the valley of ashes. Myrtle herself possesses a fierce vitality and desperately looks for a way to improve her situation.
汤姆的情人,他的丈夫乔治在灰烬谷拥有一个破旧的车库。默特尔本人拥有一种强烈的生命力,拼命地寻找一种方法来改善她的处境。
6)Myrtle’s husband, the lifeless, exhausted owner of a run-down auto shop at the edge of the valley of ashes. George loves and idealizes Myrtle, and is devastated by her affair with Tom.
Tom Buchanan and his wife Myrtle Wilson called him“so dumb he doesn't know he's alive”.
默特尔的丈夫,在灰烬谷边缘的一家破旧的汽车商店里,毫无生气,疲惫不堪。乔治喜欢并理想化了桃木娘,并被她和汤姆的风流韵事所摧毁。
汤姆布坎南和他的妻子Myrtle Wilson称他“太蠢了,他不知道自己还活着”。
7)The relationship between characters is expressed as follows: